සැප්තැම්බර් මාසය අවසානය දක්වා වූ මාස තුනක කාලය තුළ ජපානයේ ආර්ථිකය සමාගම් වාර්තා අනුව සම්පූර්ණයෙන්ම පහත වැටිලා තිබෙනවා. එම පරිමාණය සියයට දෙකකට ආසන්න අයුරින් පහත බෑමක් ලෙස සටහන් වෙයි.
ජපන් රජය සඳහන් කළේ, අමෙරිකා එක්සත් ජනපදය විසින් හඳුන්වා දී ඇති නව තීරුබදු හේතුවෙන් ජපානයේ අපනයන ප්රමාණය නිරතුරුව අඩුවීම මෙයට ප්රධාන හේතුව බවයි.
ඒ සම්බන්ධයෙන් වැඩිදුරටත් පැහැදිලි කරමින් රජය කියා සිටියේ, මෝටර් රථ නිෂ්පාදක සමාගම් නව තත්ත්වය හමුවේ තම නිෂ්පාදන විදේශගත කිරීම අඩු කළ බවත්, එය සෘජුවම ආර්ථිකයට බලපෑ බවත්ය.
